
WAYFINDER ACCESS™ ONLINEMANUAL
Version 1.24
Länkar till de viktigaste avsnitten finns här nedanför. Underlänkar till mer detaljerade delar finns i varje avsnitt.
Version 1.24
Länkar till de viktigaste avsnitten finns här nedanför. Underlänkar till mer detaljerade delar finns i varje avsnitt.
VÄLKOMMEN TILL WAYFINDER ACCESS
Funktioner
Wayfinder Access är ett navigationssystem för din mobiltelefon speciellt utvecklat för kunder med nedsatt syn. Tillsammans med programvara för röstsyntes, som Talks från Nuance Communications eller Mobile Speak från Code Factory, blir Wayfinder Access en robust hörbar navigeringshjälp för fotgängare.
Wayfinder Access innehåller flera mycket användbara funktioner för personer med nedsatt syn. Din omedelbara omgivning skannas kontinuerligt av och du får hjälp med att upptäcka korsningar och andra intressanta platser som banker, postkontor, restauranger, nattliv och mycket mer bland mer än 20 miljoner platser. Med en knapptryckning får du effektiva röstinstruktioner dörr-till-dörr från var du än är till vart du än ska. Andra funktioner är:
- - Fullständig navigeringstjänst baserad på Wayfinder Navigator
-
- Var är jag-funktionalitet: din mobiltelefon talar om exakt var du är!
you are!
- - Röstinstruktion för gatunamn
- - Optimerad för skärmläsare
- - Närområdesvyer - en realtidsskanning av platser, gator, intressanta platser, favoriter och korsningar i ditt närområde
- - 20 miljoner intressanta platser
- - Hjälper till att göra kartan visuell
- Och mycket mycket mer!
* Subject to chosen geographic navigation area.
Kompatibilitet
Wayfinder Access är kompatibelt med flera olika mobiltelefoner baserade på Symbian Series 60-plattformen för version 2 och version 3. Det omfattar nästan alla nyare Nokia-smartphone, som E61, N72, N70, N71, N73, N90, N95, 3230, 3250, 5500 och många fler.
För mer information om vilka mobiltelefoner som är kompatibla med Wayfinders produkter, gå till (extern länk) access.getwf.com för en lista över Wayfinder Access-kompatibla telefoner.
Pris
En livstidslicens för Wayfinder Access (endast programvara) kostar 399 euro i vår webbshop, (extern länk) www.wayfinder.com (inkluderar inte test-till-ljud-applikationen). Om du köper Wayfinder Access i vår webbshop har du också möjlighet att köpa en högkvalitativ GPS-mottagare, Sirf III, för 59 euro. För mer information om pris, besök vår webbshop på (extern länk) www.wayfinder.com
Om du har köpt och hämtat en tidigare version av Wayfinder Access, kan du uppgradera till version 1.24 utan kostnad genom att använda den aktiveringskod du har. Behåll hela tiden den här koden för din egen bekvämlighet.
INSTALLATION, AKTIVERINGSKOD & ACCESSPUNKTER
Installera Wayfinder Access
- För att använda Wayfinder Access måste du först installera det på din telefon.
- Gå till (extern länk) access.getwf.com från din dator eller gå till access.getwf.com i din mobiltelefons webbläsare för att påbörja hämtning och installation av Wayfinder Access. Du kan också välja att skicka ett SMS/textmeddelande från din telefon innehållande ordet Access till nummer +46709032017 för att hämta information.
- Följ de enkla stegen som beskrivs för att hämta och installera programmet.
- När installationen är klar, startar Wayfinder-programmet automatiskt upp och du ombes aktivera tjänsten (om Wayfinder inte startar automatiskt klickar du på Wayfinder-ikonen i huvudmenyn).
Aktiveringskod
![]()
Du behöver en aktiveringskod för att aktivera Wayfinder-tjänsten efter att du hämtat och installerat programvaran. Om du inte redan är en Wayfinder-kund kan du köpa en aktiveringskod online på (extern länk) www.wayfinder.com, i andra online-butiker eller hos en återförsäljare.
Tjänsten aktiveras efter att koden och mobiltelefonnumret angivits i Wayfinder-programmet i din telefon. Du kan emellertid prova Wayfinder Navigator för en kortare testperiod. Följ instruktionerna när du startar programmet för att få en testaktiveringskod.
- Tjänsten aktiveras efter att koden och mobiltelefonnumret angivits i Wayfinder-programmet i din telefon. Du kan emellertid prova Wayfinder Navigator för en kortare testperiod. Följ instruktionerna när du startar programmet för att få en testaktiveringskod.
- Starta Wayfinder Access.
- Gå till Val, därefter Extra och slutligen Sänd kod från huvudmenyn.
- Ange aktiveringskod (med eller utan blanktecken).
- Ange ditt telefonnummer (lägg till landskod och utelämna nollan i riktnumret, t.ex. +46222111333).
- Skicka din kod och ditt program aktiveras.
Accesspunkter
För att kunna använda Wayfinder Navigator™ måste du kunna ansluta till Internet från din mobiltelefon. För att kunna ansluta till Internet måste du ha en fungerande Internet Access Point.
En Internet-accesspunkt består av adressen till Internet-anslutningen hos din mobiloperatör. 3G-abonnenter ansluter via 3G och har oftast en Internet Access Point förinstallerad. Om du inte har någon accesspunkt och behöver hjälp för att ställa in en, kontaktar du din mobiloperatör.
Lägg märke till att du behöver åtkomst till Internet via 3G, GPRS Internet eller Edge. WAP eller GPRS-WAP räcker inte.
ANSLUT WAYFINDER ACCESS TILL EN GPS-MOTTAGARE
Anslut en GPS-mottagare
Den externa GPS-mottagaren är ansluten via Bluetooth. Den ska inte placeras mer än 10 meter från telefonen. GPS-mottagaren får signaler från satelliterna när den är placerad med fri sikt mot himlen.
Flytta dig till ett öppet område om du är nära höga byggnader eller andra objekt som kan påverka anslutningen. Vid första försöket kan det ta några minuter, till och med upp till tjugo minuter. När den har anslutits till satelliterna några gånger kommer signalerna inom några sekunder. Följ instruktionerna nedan för att ansluta din GPS.
- Du behöver en GPS-mottagare för att ta emot GPS-positionsdata och använda Wayfinder-programmet fullt ut. Om du inte har någon GPS kan du ändå planera rutter, men du kan inte navigera och få röstinstruktioner.
- Börja med att ladda batteriet på GPS-mottagaren innan du sätter på den.
- Läs anvisningarna som följde med din GPS-mottagaren.
- Se till att GPS:en har fri sikt mot himlen, ställ den exempelvis bredvid ett fönster om du är inne i en byggnad eller på instrumentbrädan i bilen.
- Vänta tills mottagaren indikerar att den tar emot signaler från satelliterna.
- Öppna Wayfinder-programmet i din telefon. Du ska få en fråga om du vill ansluta till en Bluetooth-enhet. Svara ja.
- Välj din Bluetooth GPS-mottagare från listan. Wayfinder Access berättar för dig om GPS-mottagaren är ansluten eller ej.
PIN-koder
Ibland behöver du en PIN-kod när du ansluter GPS-mottagaren. PIN-koden för GPS-mottagaren beror på vilket märke det är. De flesta GPS-mottagare (däribland Wayfinder GPS) använder 0000, med undantag av:
• Emtac: 0183
• Falcom Navi: 1111
• Holux: 6268
• M-tec: 0183
• Parrot: 1234
• Royal Digital: 1234
Om du har en annan GPS-mottagare och 0000 inte fungerar, kontrollera med GPS-leverantören för att ta reda på PIN-koden.
GPS-symboler
Placera inte GPS-mottagaren mer än 10 meter från telefonen och se till att den är på.
GPS-mottagaren är ansluten till telefonen, men din position kan inte hittas. Tar GPS-mottagaren emot satellitsignaler? Placera GPS-mottagaren med fri sikt mot himlen, t.ex. på bilens instrumentbräda eller vid fönstret om du är inomhus.
Antalet gröna punkter anger kvalitén på GPS-mottagningen, dvs. positionernas exakthet. Tre gröna streck indikerar utmärkt GPS-mottagning.
Wayfinder Navigator-ikonen roterar när programmet bearbetar en begäran från användaren, t.ex. letar efter destinationer, beräknar rutter eller hämtar kartor.
SÅ HÄR ANVÄNDER DU ACCESS
Menyer
Huvudmeny
När Wayfinder-programmet startar visas huvudmenyn.

Huvudmenyns skärmbild.
Huvudmenyn består av fyra huvudval.
-
Karta: Visa kartan, visa din position på kartan (om en GPS är
- ansluten), välj positioner som start, mål eller favorit.
- Sök: Gör en sökning, använd sökresultaten som start, mål, spara som favorit eller visa på kartan.
- Favoriter: Hantera dina favoriter, visa favoriter på kartan eller använd som start eller mål.
- Tjänster: Tilläggstjänster som väderinformation, valutakonverterare, allmänna transportmedel mm.
-
I vänstra hörnet av skärmen visas menyalternativet Val - använd din vänstra snabbtangent för att välja det alternativet. Här kan du gå till mobilshopen, skicka en inbjudan om att pröva Wayfinder till en vän, ladda och spara rutter, skicka din aktiveringskod, anslut/koppla ifrån GPS och mer.
Den högra snabbknappen på din mobiltelefon är tillbaka/stäng-knappen.
Inställningar
Via Alternativ-menyn, genom att trycka på den vänstra snabbknappen i huvudmenyn och sedan bläddra ned, blir programmet Inställningar tillgängligt. Här kan du ändra utseende och inställningar för ditt Wayfinder Access-program. I vyn Inställningar når du fem olika flikar om du trycker höger på din joystick/joypad: Telefon, Rutt, Närområde, Kommunicera och Karta.
Telefon-fliken
Volym - ställ in volymen för röstinstruktioner.
Röstinstruktioner - styr antalet röstinstruktioner som ges under navigering.
Bakgrundsbelysning - skärminställningarna för bakgrundsbelysning påverkar mobiltelefonens standbytid. Normal använder telefonens standardinställningar, Endast vid rutt innebär att skärmen endast är belyst vid navigering och Alltid på innebär att skärmens bakgrundsbelysning är på hela tiden.
Språk - ställ in språk för Wayfinder-programmet, inklusive röstinstruktioner.
Internet-accesspunkt - ställ in vilken Internet-accesspunkt som ska användas för kontakt med Wayfinder-servern. Observera att WAP inte räcker.
Håll igång GPRS - välj om Wayfinder bara ska ansluta till GPRS Internet när det behövs (om ""av"") eller om det ska ansluta på en gång och hålla det igång tills Wayfinder stängs (om ""på"").
Rutt-fliken
Transportmedel - Ange ditt färdsätt. Antingen personbil, fotgängare eller taxi. Detta påverkar den beräknade rutten när det gäller var det är tillåtet att köra och uppskattad tid till mål/ankomsttid.
Avståndsenheter (endast tillgängligt i vissa språkversioner) – Ange om det metriska eller engelska systemet ska användas.
Optimera rutt för - Optimera din rutt för tid, trafikinfo (vägarbeten, olyckor mm. Tas med i beräkningen av rutten) eller avstånd.
Betalvägar - Tillåt eller undvik betalvägar på din rutt.
Motorväg - Tillåt eller undvik motorvägar på din rutt.
Navigeringsvy - Ange vilken navigeringsvy Wayfinder ska visa som standard när en rutt har beräknats. Antingen Guide-vyn, Kart-vyn eller Närområdesutmatning.
Automatisk omruttning - på eller av. ""På"" innebär att en ny rutt automatiskt beräknas om du hamnar ur spår.
Kontrollera trafikinfo - Ange om trafikinformation ska kontrolleras under rutter.
Trafikuppdateringstid - Ange hur ofta trafikuppdateringar ska ske under rutter.
Närområdes-fliken
Riktningsläge - Ange vilket riktningsformat du vill använda i programmet. Få navigeringsinstruktioner antingen i ett klockbaserat format eller ett kompassbaserat format. I klockbaserat format baseras navigeringsinstruktionerna på din riktning. Klockan 0 är rakt fram och klockan 6 är rakt bakåt. I det riktningsbaserade läget är navigeringsinstruktionerna som på en traditionell kompass. Det finns åtta riktningar (norr, nordost, öst, sydost, söder, sydväst, väst och nordväst).
Utmatningsformat - Ange hur mycket information du vill ta emot från den kontinuerligt uppdaterade närområdesskanningen, antingen detaljerad eller kort information.
Min. gå-hastighet - För att få pålitlig klockbaserad riktningsinformation, behöver du en GPS-mottagare med bra riktningsrapportering för låga hastigheter. Det finns en lägre hastighetsgräns för när riktningsdata blir opålitliga och denna lägre gräns varierar med varje mottagare. Med den här inställningen kan du slå av det klockbaserade riktningsläget om du går långsammare än denna hastighetsgräns.
Frekv. närområdesut. - Ange hur länge den kontinuerligt uppdaterade utmatningen av intressanta platser i din närhet ska vänta mellan uppdateringarna.
Låst nav.frekv. - Ange hur länge den låsta navigeringsvyn ska vänta mellan uppdateringarna.
Kommunikations-fliken
Spara SMS-dest. - Ange om inkommande textmeddelanden som innehåller en position ska sparas automatiskt, om du ska tillfrågas om du vill spara eller om det inte ska sparas alls.
Autorutt till SMS - Ange om inkommande textmeddelanden som innehåller en position automatiskt ska trigga en ruttberäkning till den positionen.
Spara SMS i inkorgen - Ange om inkommande textmeddelanden som innehåller en position automatiskt ska sparas i din inkorg eller om du ska tillfrågas innan.
Användarnamn - Användarnamnet behöver du för att logga in på access.mywayfinder.com.
Lösenord - Här kan du ange ditt lösenord som du behöver för att logga in på access.mywayfinder.com.
Kart-fliken
Kart-cache storlek - Ändrar tillåten storlek för kart-cache. Storleken för kart-cache påverkar inte de kartor som hämtas från access.mywayfinder.com.
Visa min position - Välj om du vill att spårningsfunktionen (för att visa din nuvarande position på kartan) ska visas automatiskt eller bara på begäran.
Följningskarta - Ange om du vill att kartan ska vara norrorienterad eller rotera enligt din riktning när du navigerar.
Visa favoriter - Ange om du vill att dina favoriter ska visas på kartan på alla nivåer, på stadsnivå eller aldrig.
Visade kategorier - Välj vilka kategoriikoner du vill ska visas på kartan.
Trafikinfo i kartan - Ange om du vill att trafikinformationen ska visas i kartan.
Traffkuppdateringstid - Ange hur ofta uppdatering av trafikinformation som visas i kartan ska ske.
Närområdesflikarna
Om du använder joystick/joypad för att gå till höger från huvudmenyn, finns flera olika informations- och närområdesflikar tillgängliga. Dessa flikar visar information om din position och kartinformation som platser, korsningar och intressanta platser i din närhet. De flesta objekt på de här flikarna kan användas som destinationer för en rutt, visas på kartan och sparas som favoriter. Följande flikar kan nås genom att trycka höger på din joystick/joypad när du är i huvudmenyn:

Fliken Nära dig info - ta reda på dina koordinater, din altitud och vart du är på väg.

Fliken Allt nära dig - visar all kartinformation i din närhet

Fliken Korsningar nära - visar alla korsningar i din närhet

Fliken Favoriter nära - visar alla favoriter i din närhet

Fliken Platser nära - visa alla intressanta platser i din närhet

6. Fliken Uppdatera Nära dig – erbjuder en kontinuerligt uppdaterad textutmatning av närliggande platser, adresser, företag och andra intressanta platser i din närhet. När du navigerar på en rutt läses navigeringsinstruktionerna upp tillsammans med dessa objekt.
Du hittar mer information om objekten i flikarna Närområde Allt, Närområde Korsning, Närområde Favoriter och Närområde Intressant plats. Om du trycker på Enter-tangenten eller väljer "Visa detaljer" i Alternativ-menyn, visas följande information (beroende på vilken flik du är i):
Platser nära - kategoriinformation, telefonnummer, öppettider, mm. Om det finns ett telefonnummer trycker du på den gröna knappen för att ringa.
Favoriter nära - namnet och beskrivningen på favoriten.
Korsningar nära - listar de gator som utgör korsningen liksom information om vinklarna för de gator som möts i korsningen (t.ex. Kungsgatan från klockan 8, Drottninggatan från klockan 11 och Storgatan från klockan 2).
Så här använder du Wayfinder Access
Lär dig hur du to (underlänk) navigerar, gör en (underlänk) sökning, navigera till (underlänk) favoriter, så här använder du (underlänk) Tjänster och (underlänk) andra tilläggsfunktioner nedan.
Wayfinder Access kan användas på många sätt: för att navigera till en position som valts från kartan, en sökning eller en favorit, eller för att använda flikarna för att få uppdaterad information om din position och vad som finns i ditt närområde. Välj en position från kartan, en sökning, en favorit eller en plats i ditt närområde. När du väljer ett objekt, en position eller en plats, trycker du på den vänstra snabbknappen för att få upp Alternativ-menyn. Välj Navigera till. Du kan också välja att använda den valda positionen som en startposition, för att visa på kartan och mer. En sväng-för-sväng-vy visas och du guidas nu till din valda destination!
Du kan alltid välja platser i ditt närområde som din destination, så länge du har en GPS-mottagare ansluten.
Du kan även enkelt nå flera olika vyer och funktioner genom att trycka på särskilda snabbknappar på telefonens numeriska knappsats. Snabbknapparna som listas nedan tar dig till motsvarande vy eller funktion:
1 - Start-vy
2 - Info-vy
Närområde Allt
4 - Närområde Korsning
5 - Närområde Favoriter
6 - Närområde Intressant plats
7 -Närområdesutmatning
8 - Var är jag, se nedan för mer information.
9 - Uppdatera närområdeslistan (fungerar bara i Närområdes- och Info-vyer)
Funktionen "Var är jag?" är alltid tillgänglig när du har en GPS-mottagare ansluten – om du går till Närområdes-flikarna (till höger från Huvudmenyn), trycker på Alternativ och därefter "Var är jag", så talar din text-till-tal-programvara om för dig exakt vilken position du befinner dig på! Du kan också trycka 8 på den numeriska knappsatsen för att nå den här informationen.
Wayfinder Access kommer att ha begränsad navigeringsfunktionalitet & i närområdet utan en ansluten GPS-mottagare, du kan emellertid göra sökningar, hantera favoriter, beräkna rutter mm. Kom ihåg att aktivera din röstprogramvara innan du startar upp Wayfinder Access.
- Se till att du är ansluten till din GPS-mottagare.
- Välj en position från kartan, en sökning, en favorit eller en plats i din närhet.
- När ett objekt, en position eller plats är vald, tryck på den vänstra snabbknappen för at hämta upp menyn Val.
- Välj Navigera till. Du kan också välja att använda den valda positionen som en startposition, att visa den på kartan och mer.
- En sväng-för-sväng-vy visas och du kommer nu att guidas till ditt valda mål! Om du nu trycker höger på din joystick/joytab kommer en vägbeskrivning av din rutt att visas. Gå till höger igen och information som tid och kvarvarande avstånd till målet kommer att visas. Alla andra närområdesflikar är också tillgängliga, liksom huvudmenyn.

Guidevyns skärmbild under navigering. Det översta namnet på skärmen är namnet på nästa gata, huvudsymbolen visar nästa sväng, den lilla symbolen överst till höger visar nästa sväng efter det. Statusraden till höger visar avståndet till nästa sväng. Nederst till vänster står aktuellt gatunamn.
Observera att du även kan välja att använda de mest frekvent valda sökresultaten/favoriterna/platserna som antingen startpunkter eller mål, om din startpunkt inte är samma som din aktuella position (inte möjlig för platser i närområdet eftersom dessa beror på din position).
Gör en sökning

Sökskärm
- För att göra en sökning och hitta ett sökresultat att navigera till, välj Sök huvudmenyn.
- Ange ett namn på en gata eller ett företag i det första sökfältet. Om du har ett gatu- eller husnummer, ange det i det andra fältet. Ange den stad du vill söka i eller välj att använda din GPS-position. Upprepa detta för landsfältet.
- Välj Val och därefter Sök. Om namnet på staden liknar andra stadsnamn måste du välja din stad från en lista.
- Välj ditt önskade sökresultat, tryck Val och därefter att navigera till, spara som en favorit, visa på karta och mer!

Välj kategoriskärm.
Observera också att när du är i Sök-vyn kan du välja att söka efter valda kategorier som bankomater, apotek, stadskärnor mm. Välj Val och därefter Välj kategori för att göra det. Gör sedan en sökning som vanligt. För en fullständig lista över tillgängliga kategorier, se (underlänk) Symbolavsnittet nedan.
Favoriter

Favoritvyn.
- Välj Favoriter i huvudmenyn för att navigera till en favorit.
- Markera din favorit.
- Välj Val och sedan Navigeratill.
- Du kommer nu att guidas till din favorit!
Tjänster
Om du väljer Tjänster i huvudmenyn får du en lista med tilläggstjänster som valutakonverterare, väderinformation och information om allmänna transportmedel (inte tillgänglig i alla länder)!
Ytterligare funktioner
Wayfinder Access innehåller flera användbara funktioner:
Skicka en gratis provperiod för Wayfinder Access till en vän - genom att trycka Val och sedan Skicka Wayfinder, du kan skicka en gratis provversion till en vän.
Ladda, spara och spela upp en rutt - om du vill spara, ladda, spela upp eller radera en rutt tryck Val och därefter Rutt. Välj därefter ett lämpligt alternativ.
Ikoner & kategorier
I kartvyn visas olika symboler som hjälper dig att hitta intressanta platser (ibland kallade "POI", points of interest) när du navigerar eller visar kartan, exempelvis museer, restauranger, hotell, mm (se symbolllista nedan).
Hotell
Restaurang
Livsmedelsbutik
Bank
Bankomat
Postkontor
Bensinstation
Bilverkstad
Wifi-hotspot (trådlöst Internet-anslutning tillgänglig)
Turistinformation
Turistattraktion
Historiskt monument
Golfbana
Skidort
Kristen kyrka
Synagoga
Moské
Apotek
Sjukhus
Flygplats
Järnvägsstation
Busshållplats/-station
Spårvagn
Färjeterminal
Parkeringshus
Parkering
Nöjespark
Kasino
Teater
Biograf
Nattliv
Trafikinformation
Vägarbete
Hastighetskamera
Hastighetskontroll
Trafikomläggning
Hinduiskt tempel
Buddhistiskt tempel
Kafé
Pendlingsstation
Tunnelbanestation Du kan söka direkt efter en viss kategori (t.ex. hotell) genom att välja Välj kategori när du gör en sökning. Där hittar du ett antal kategorier som redan är listade, men du kan söka efter många fler kategorier. ange bara något av namnen i listan nedan i fältet Adress eller företag.
MOBILSHOP & KUNDTJÄNST
Mobilshop
Wayfinders säkra Mobilshop låter dig på ett enkelt sätt köpa Wayfinderprodukter, förlängningar av tjänster och extra karttäckning i en säker mobilmiljö. Du kan betala för produkterna genom att använda VISA, MasterCard eller Delta. Var vänlig notera att du behöver en GPRS-Internet accesspunkt konfigurerad i din telefon för att nå vår Mobilshop.
Var vänlig kontakta din mobiloperatör om du upplever problem med dina accesspunktinställningar.
Kontakta kundtjänst
Om du har några problem och inte hittar någon hjälp i den här handboken, rekommenderar vi att du skickar e-post till Wayfinders kundtjänst på (e-postadress) support.access@wayfinder.com.